By BigEyeUg Team
Days after he revealed that he was shooting a video for his Agatako song in Rwanda, social media went ablaze over the name of the video. The name to many sounded obscene for those who speak Luganda or other bantu languages in Uganda.
While clearing the air, a crew from Rwanda who are here for the Uganda Rwanda night (Pius Charlie, Nina Jodi Phibie and Byg fizo) revealed the exact meaning of the song.
They said; “Agatako is a Rwandan word which means something spontaneous. It has nothing to do with obscenity that we have heard some people attaching it to. In Rwanda the types of words differ and the meaning of the word is different. Actually it has something to do with love. It is very far from what Ugandans think it means. When pronouncing it, you have to prolong the ‘g’ to get it right.”
The video will come out soon.
